Monday, December 27, 2010

Hatha Yoga Pradeepika Ch-4, Po-7

The Khecharî.

When the air has ceased to move in the right and the left nostrils, and has begun to flow in the middle path, then the Khecharî Mudrâ, can be accomplished there. There is no doubt of this. 42.

If the Prâa can he drawn into the Sûnya (Suumnâ), which is between the Idâ and the Pingalâ, and male motionless there, then the Khecharî Mudrâ can truly become steady there. 43.

That Mudrâ is called Khecharî which is performed in the supportless space between the Sûrya and the Chandra (the Idâ and the Pingalâ) and called the Vyoma Chakra. 44.

The Khecharî which causes the stream to flow from the Chandra (Śoma) is beloved of Śiva. The incomparable divine Suumnâ should be closed by the tongue drawn back. 45.

It can be closed from the front also (by stopping the movements of the Prâa), and then surely it becomes the Khecharî. By practice, this Khecharî leads to Unmanî. 46.

The seat of Śiva is between the eyebrows, and the mind becomes absorbed there. This condition (in which the mind is thus absorbed) is known as Tûrya, and death has no access there. 47.

The Khecharî should be practised till there is Yoga-nidrâ (Samâdhi). One who has induced Yoga-nidrâ, cannot fall a victim to death. 48.

Freeing the mind from all thoughts and thinking of nothing, one should sit firmly like a pot in the space (surrounded and filled with the ether). 49.

As the air, in and out of the body, remains unmoved, so the breath with mind becomes steady in its place (i.e., in Brahma randhra). 50.

By thus practising, night and day, the breathing is brought under control, and, as the practice increases, the mind becomes calm and steady. 51.

By rubbing the body over with Amrita (exuding from the moon), from head to foot, one gets Mahâkâyâ, i.e., great strength and energy. 52.

End of the Khecharî.